Что такое аннотация и как её писать?

Часто, выбирая книгу в магазине, мы заглядываем в ее форзац, где в кратком виде представлено содержание произведения.

Этот небольшой текст носит название «аннотация» и позволяет читателю ознакомиться с особенностями выбранной литературы, понять, о чем написано в книге, и сделать выбор в пользу ее покупки. Аннотацию можно встретить не только в художественных произведениях, но и в научных журналах, рукописях или монографиях. Независимо от источника, она содержит главную тему статьи и раскрывает ее основные достоинства.

Что означает слово «аннотация»?

Термин «аннотация» попал в русскую речь из латинского. Слово annotatio переводится как «замечание» и достаточно давно используется в качестве определения краткого описания какого-либо издания.

В разные времена для написания аннотации составлялись специальные клише, по которым автору было легче представить информацию о книге в наиболее привлекательном для читателя виде.

Что такое аннотация?

В современную эпоху аннотацию можно назвать рекламой произведения. Именно от нее зависит, захочет ли читатель изучать предлагаемый литературный продукт. Создавая аннотацию, автор решает ее первостепенную задачу – описывает, что за книга или статья находится перед читателем.

Подобная заметка должна продемонстрировать особенности произведения с точки зрения его содержания, новизны, оригинальности и актуальности. При этом она обязана быть объективной – заинтересованность автора темой издания считается положительной стороной в процессе работы, но неприемлемой для аннотации.

Из чего состоит аннотация?

Как правило, аннотация содержит в себе четыре элемента, имеющих отношение к описываемой работе. К ним относятся фокус произведения (задача, которую автор ставил перед собой перед написанием книги), методы исследования (если это научный труд), результаты (выводы) исследования и основные рекомендации. Размеры аннотации обычно составляют от 100 до 500 слов, хотя иногда при ее написании используется всего несколько слов.

Как говорилось выше, при составлении описания применяются клише. Например, аннотация к научному произведению отвечает на три вопроса – что исследуется, что представлено в книге и освещение чего занимает наибольшее место. Иногда достаточно ответить на два вопроса – анализ чего проводится в работе и на что именно обращается основное внимание.

Если аннотация составляется к монографии, то ее автор отвечает на такие вопросы – характеристика чего представлена в произведении и рассмотрение каких вопросов раскрывает исследование.

Чем аннотация отличается от рецензии?

Часто аннотацию ассоциируют с рецензией, но на самом деле между этими видами описаний имеются существенные различия. Перед автором аннотации стоит достаточно сложная задача – сказать о произведении много, но в то же время составить описание таким образом, чтобы у человека возникло желание купить книгу и прочесть ее до конца.

Аннотация должна иметь интригу, но ни в коем случае не негатив, ведь ее основная цель – продать. Рецензия же может быть как хвалебной, так и уничтожительной. Она способна как погубить автора, так и вознести его до небес. Если в аннотации присутствует только краткое содержание книги, то рецензия – это своеобразный «разбор полетов», включающий в себя анализ и оценку работы.

Как писать аннотацию?

Изложение мыслей в аннотации должно быть легким, без использования научной терминологии. Отличительными признаками описания выступают лаконичность и передача особенностей книги без каких-либо подробностей.

При написании следует хорошо представить себе читательскую аудиторию и постараться понять, что именно интересует этих людей. Желательно использовать деловой стиль и пассивные конструкции речи без субъективной оценки (например, «раскрывается идея» или «просматривается проблема»).

Среди важных правил работы над аннотациями – стараться не упоминать субъекта действия, так как предполагается, что он известен читателю из контекста произведения.